Casella Wines has seen the Australian wine glut hit its profits, according to local reports.