Australian winery Casella Family Brands is to test its new Yellow Tail beer in the US for another six months before considering a larger roll-out.