New statistics throw into sharp relief why the Australian wine industry is spending A$10m to boost overseas sales at a time when it continues to ship record quantities.