A top New Zealand winemaker has quit his post as chief judge of the one of the country's top wine competitions.