Wine production in the European Union will not reach original expectations, according to recent figures.