The Wine Group has submitted a fresh buyout bid for Golden State Vintners (GSV).