Export sales of New Zealand wine have risen by 9% in the last 12 months, according to latest figures.