French wine growers are falling behind in their distillation obligations, according to figures released by the EU.