Trade body Wine Australia has announced that its chief executive is resigning to "pursue other opportunities".