Representatives of France's wine industry have voiced their disappointment at Government plans to offer financial aid for the sector.