French lawmakers have moved to ease rules on the advertising of wine in the country.