A new trade body has been established to promote the interests of the fast-growing Irish whiskey sector.