UK brewer Wells and Young's is relaunching Waggle Dance, its honey-flavoured 5% abv ale, with a new look.