UK beer maker Wells and Young's Brewing Company has renewed its licensing deal with Japanese brewer Kirin, securing long-term brewing, sales and marketing rights for the super-premium Japanese lager, Kirin Ichiban.