V&S has failed in its last legal attempt to overturn a decision from Swedish alcohol retail monopoly Systembolaget to de-list wines handled by the company.