Vintage Wine Estates has agreed a deal to acquire fellow California-based producer Canopy Management Wine Co for an undisclosed sum.