US trade organisation the Distilled Spirits Council has said it is "disappointed" with the UK's decision to leave the European Union.