North American malted barley costs are to continue falling this year but prices in Western Europe are on course to rise after a wet and cold May and June hit harvests, an analyst has said.