The launch of 'vodka-in-a-bag' has whipped up a storm of controversy in Ireland, according to press reports.