India's regulator has delayed United Spirits' takeover of Pioneer Distilleries, according to the Vijay Mallya-controlled group.