United Breweries has confirmed that it has dropped legal action against Heineken after the two brewers reached a deal to combine operations on the Indian beer market.