Beer consumption in Europe fell by 9% in the past five years as UK drinkers deserted the category, new figures have shown.