The investment bank, UBS Warburg, has downgraded its ratings and price targets on soft drink corporations, Coca-Cola Co. and PepsiCo Inc., according to sources in the City.