A growing number of US adults - nearly two-thirds - are avoiding drinking soda, according to a new poll.