Twitter has launched a new age-screening tool, aimed at bringing uniformity to the system for drinks firms.