Retaliatory tariffs against the US in response to its increased levies on EU steel could hit Florida-produced soft drinks brand, Tropicana.