Treasury Wines Estates (TWE) has confirmed it could "retire" or sell some of its "non-priority" brands as its looks to focus on its higher-end labels.