Treasury Wine Estates has reported a strong return to profit in its fiscal full-year, with sales in the period also moving from red to black.