Treasury Wine Estates has said that it plans to export more wine brands to support growth in key markets, but the group's shares fell on an uncertain outlook.