Shares of the Dr Pepper Snapple Group have officially begun trading on the New York Stock Exchange, away from former owner Cadbury Schweppes.