A New Zealand vineyard with a sales strategy geared toward top-end restaurants across the globe is up for sale.