Californian wine company Bonny Doon Vineyard has sold two of its wine brands to The Wine Group.