Edrington has lined up a revamp of its The Black Grouse Scotch whisky brand that includes a name change.