Japanese brewers could see the tax loophole for third beer to be closed, according to local reports.