Australian wine producer Tandou Wines has reshuffled its management team.