French syrup maker Monin has rival company Guiot for an undisclosed sum.