Consumers in the UK spend more on wine when they buy online, according to a YouGov survey that suggests strong growth potential for internet wine sales.