Suntory has launched a matcha-flavoured liqueur as it targets the growing trend for green-tea flavoured products in Japan.