Japanese drinks group Suntory plans to start selling a raft of spirits brands in Russia, according to local reports.