Suntory Holdings is to hive off its beer business, placing the leftover spirits unit under the control of Beam Suntory Inc.