Suntory Holdings has seen a significant rise in full-year profits and sales helped by the public listing of its Beverage & Food division.