The owners of Orangina Schweppes Group have confirmed that they have received an offer for the company from Suntory Holdings.