Japanese brewer Suntory has designed a device that adds a head to beer poured from a bottle, according to local reports.