Suntory and Asahi have settled a dispute over intellectual property rights for non-alcoholic beer, according to a report.