Sunny Delight Beverages Co is set to display calorie numbers on the front of packs for all of its drinks brands.