Strike action at Coca-Cola's biggest production plant in France has ended after management and labour unions signed a wage agreement bringing to an end a dispute which began on 17 April.