Steel Partners has backed down from pushing for a majority stake in the Japanese brewer Sapporo Holdings but sweetened its offer in order to capture a one-third stake in the business instead.