Starbucks Coffee and Dong Suh Foods have co-launched a new chilled ready-to-drink coffee in South Korea.