Two requests for the lifting of the current suspension of the St Emilion classification have been rejected by a Bordeaux court.