Sparkling wine is continuing to register impressive growth in the UK on- and off-trade, with full-year sales up by double digits, according to latest figures.